Skissedillaskisse #52

Siden jeg er sykemeldt og derfor har allverdens tid tilgjengelig, har jeg laget et lite bidrag til Skissedilla nr. 52. Er ikke superfornøyd med den, den ble litt rotete, men jeg skylder på at den er laget med en venstrearm og noen tilgjengelige høyre-fingrer. Herregud, så lang tid det tar å skrive på tastaturet med venstre pekefinger!!!

Noen detaljer:

Det endelige resultatet

Her er det endelige resultatet. (Scrapbooking med en arm). Er i grunnen ganske stolt av denne. Det var ikke helt enkelt... Denne siden er i likhet med den forrige (Elise før og nå) basert på den siste skissen fra Inspired Blueprints.

Scrapbooking with a broken arm

I decided to write this blog post in English in honour of my English speaking readers.

Scrapbooking with only one arm is extremely difficult. I never knew how dependent I am upon my right arm until I was restricted from using it. However, I am determined not to give up and I have challenged myself to discover methods that are possible to use. Like using my sewing machine and various punches.

My accident happened on friday in the skiing slopes on the yearly skiing event with my work. What used to be the highlight of the year turned out really bad. Ironically, it was the helmet on my head that caused my arm to break. Well, the result without helmet could be much worse of course. I had to spend the night in hospital in case of a surgery, but the doctors decided to evaluate the fracture in 10 days and then maybe do the surgery.

Well, here I am, feeling sorry for myself and performing a little scrapping "therapy". It really helps! I decided to make another patchwork layout for my other daughter with the same theme. It is very important that I make exactly the same amount of layouts with both of them. Otherwise I am in big trouble...

This is the result so far:

Skisse nr 44

Nå er skisse nr. 44 fra Inspired Blueprints klar. Sånn ser den ut. Skissen er basert på en layout av superflinke Lynn Kopas.

Her er mitt beskjedne bidrag:

Noen detaljer:

Skisse nr 43

Her er skisse nr. 43 fra Inspired Blueprints:

Her er mitt bidrag:

Elise og noen venninner har avskjedsselskap for en venninne som skulle flytte til USA. Det tok visst litt av med tøys og tull..!!

Nytt år og nye muligheter

I anledning at jeg nå har oppnådd den anseelige alderen 47, har jeg byttet profilbildet på Facebook. Her er det nye bildet. Selvportrett, selvfølgelig - tatt av mac'en min om morgenen den 5. mars før jeg gikk på jobben. Derav den dårlige bildekvaliteten - det har absolutt ingenting med motivet å gjøre!!

Til denne siden (med nytt papir som jeg fikk til bursdagen) har jeg brukt Skissedilla sin skisse nr. 49.

Ny søndagsskisse

Dette er ukens skisse hos Studio Calico.

Jeg har laget denne siden. Bildene av Helene og Elise er tatt med nesten 3 års mellomrom; i 1991 og 1994. Begge har på seg luen og jakken som jeg heklet. Hvem er hvem her?

Svar: Elise er til venstre og Helene til høyre.

De heklede rosettene har jeg kjøpt på Etsy her.

Søndagsskisse fra Studio Calico

Ukens søndagsskisse fra Studio Calico klarte jeg å skvise inn

Sånn ser den ut... jeg savner allerede mitt kjære kamera (som er til reparasjon). Dette er tatt med kompaktkamera, og det ble IKKE bra. Fysj og fy!

Bildene er imidlertid fine, de ble tatt før kameraet mitt gikk i stykker. De er av Helene og Ronja tatt i Helene sitt bursdagsbesøk.